RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

This forum supports discussion of the Brazil Chapter. Discussion is in Portuguese. It is currently unmoderated, and anybody who is signed in may post to the forum.
Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Thu Nov 11, 2010 3:27 pm

Prezados colegas,

Nos tomamos duas medidas no sentido da re-constituicao do nosso capitulo:

1) Fizemos uma consulta a Diretora Executiva, Roberta Spencer, e ao Vice-Presidente de Capitulos, Martin Schaffernicht, sobre como proceder para aprovar uma nova Constituicao e Conselho Politico, com a maior brevidade possivel;
2) Preparamos um rascunho da nova constituicao, o qual submetemos nesse momento a todos os colegas, no sentido da sua discussao e eventual aprovacao, se necessario mediante modificacoes.

A proposito, precisamos de um voluntario para fazer a traducao do rascunho para o portugues, porque o texto oficial e’ em ingles, tendo em vista se tratar de um termo de entendimento entre o Capitulo Brasileiro e a System Dynamics Society, Inc. (SDS), que devera’ ser aprovado pelo Policy Council da Sociedade para entrar em vigor.

Dentro do cronograma colocado pelo Niraldo, esta’ aberto o prazo para sugestoes e comentarios.

Assim que obtivermos resposta sobre o procedimento a ser seguido, daremos seguimento ao processo junto aa SDS. Enquanto isso, podemos discutir e aperfeicoar a proposta de texto.

Solicitamos a especial atencao dos colegas com relacao a composicao do Conselho Politico do Capitulo e as suas atribuicoes. Desde logo, solicitamos a indicacao de nomes para a sua composicao inicial.

A permanecer o que esta’ colocado no texto rascunho, precisaremos designar inicialmente:

- Um membro para exercer a presidencia temporariamente (ate’ a eleicao de julho 2011)
- Um membro para inicialmente representantar o capitulo junto aa Sociedade (a ser confirmado atraves do voto em julho 2011)
- Um membro para inicialmente exercer o cargo de secretario (tb a ser confirmado atraves do voto em julho 2011).

E’ o nosso desejo conseguir compor uma Diretoria temporaria, preferencialmente por aclamacao, ate’ que seja conduzida a eleicao durante a Conferencia de Washington, para que seja dado inicio ao processo de regularizacao das atividides o mais rapidamente possivel. Mas, se necessario, poderemos ter um processo competitivo de escolha. Ainda assim, como consta do texto proposto, uma eleicao propriamente dita so’ se dara’ durante a Reuniao Anual do Capitulo, a ser realizada durante a Conferencia da SDS.

Cordial e respeitosamente,

Aldo Zagonel
Attachments
DRAFT New Constitution of the Brazilian Chapter of the SDS.docx
(32.6 KiB) Downloaded 652 times

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Thu Nov 18, 2010 10:01 am

Enviada por email pelo Lellis para os membros da SDS filiados ao Capitulo Brasileiro (em 18 de novembro de 2010):

To: Niraldo Nascimento; randrausjr@hotmail.com; Elias Cesar Araújo de Carvalho; Adelia Batilana; brandao@pop.com.br; npbueno@ufv.br; armando.carradore@sdw-latam.com; Ricardo Matos Chaim; orlando.roque@terra.com.br; Aline Regina Fernandes; Júlio Figueiredo; nathan@forresterconsulting.com; mcezarf@terra.com.br; paulo.goncalves@usi.ch; rhalligan@ppi-int.com; hazencleve@uol.com.br; Edmilson Alves de Moraes; marcianomoro@gmail.com; serge_nehme@hotmail.com; rpietro@duke.edu; Roberto Max Protil; rudolf.rosas@flunger.com.br; larsms@insper.org.br; erico.santos@gmail.com; Joaquim Santos; aldren.montenegro@gmail.com; javtavares@globo.com; luis.tedeschi@tamu.edu; mauricio.uriona@gmail.com; Zagonel, Aldo A

Prezados colegas membros da System Dynamics Society,

Dando continuidade ao processo de reativação do Capítulo Brasileiro da
SDS, iniciado pelo Niraldo Nascimento, e por solicitação dele e do Aldo
Zagonel, envio, para sua consideração, a proposta de Constituição do
Capítulo Brasileiro da System Dynamics Society. Como referência, envio
também o texto original em inglês que deu origem à proposta.

Salvo solicitação específica de algum dos membros, o prazo para
manifestação é até as 24 horas de domingo, 21/11/2010. Após as
alterações pertinentes, resultado de suas manifestações, e aprovada a
Constituição, será iniciado, tentativamente em 22/11/2010, o processo de
indicação de nomes para o Conselho Diretor. Solicito que os membros
indiquem um coordenador para esse processo, ou que algum membro se
candidate a tal.

Desde já solicito também indicações ou candidaturas à coordenação do
processo de eleição dos membros do Conselho Diretor.

Atenciosamente,

Antonio Claudio Lellis Vieira
agl46@cornell.edu
New Proposed Constitution Portuguese Version.docx
Traducao para o portugues da proposta de Nova Constituicao do Capitulo Brasileiro (versao 18-11-2010)
(60.87 KiB) Downloaded 668 times

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Thu Nov 18, 2010 10:06 am

Enviado por email aos membros da SDS filiados ao Capitulo Brasileiro por Niraldo Nascimento, em 18-11-2010:

Caro Lellis e colegas,
meu voto é para aprovação do "New Constitution of the Brazilian Chapter" em sua versão original em inglês e suaa respectiva versão em português "Constituição do Capítulo Brasileiro da System Dynamics Society", da forma como está, sem emendas ou ressalvas!
Abraços,
Niraldo do Nascimento
Membro da System Dynamics Society

Dear Lellis and colleagues,
I vote for approval of the" New Constitution of the Brazilian Chapter" in its original version in English and its respective version in Portuguese "Constituição do Capítulo Brasileiro da System Dynamics Society", as it stands, without amendments or exceptions!
Best wishes,
Niraldo do Nascimento
Member of the System Dynamics Society
Attachments
New Proposed Constitution English Version.docx
English version of the proposal for a new Constitution for the Brazilian Chapter (November 18, 2010)
(33.68 KiB) Downloaded 620 times

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Fri Nov 19, 2010 8:06 pm

Enviado por email a mim pelo Professor Roberto Max Protil, em 19-11-2010:

Caro Zagonel,

Tentei acessar o site viewtopic.php?f=14&t=196 conforme sua orientação, mas o site não esta reconhecendo o meu endereço de e-mail e eu tambem não sei qual é o meu username. Dada esta dificuldade, tomo a liberdade para externar através do seu e-mail a minha concordancia com os termos da nova Constituicao do Capitulo, não tendo nenhuma restrição ou comentarios adicionais.

Abraços,

Prof. Roberto Max Protil, Dr.rer.pol.
Full Professor - Team Leader
Decision Process Research Group
PPAD-Programa de Pós-Graduação em Administração
(http://www.pucpr.br/cursos/pos_graduaca ... inistracao)
PUCPR-Pontifícia Universidade Católica do Paraná (www.pucpr.br)

Joaquim Santos
Posts: 1
Joined: Mon Aug 24, 2009 10:30 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Joaquim Santos » Sat Nov 20, 2010 1:35 pm

Prezados colegas do Brazilian Chapter.
Concordo integralmente com o texto proposta para a Constituição do Brazilian Chapter, versão de 20/11/2010.
Um abraço a todos.

Joaquim

Dear coleagues from the Brazilian Chapter.
I fully aggre with the Contitution of Brazilian Chapter, as per Nov 20th, 2010 version.
Best regards.

Joaquim

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Sun Nov 21, 2010 9:41 am

Enviado por email a mim pelo Mario Cezar Freitas, do Instituto Recôncavo de Tecnologia (Salvador-BA), em 19-11-2010:

From: mario cezar freitas [mcezarf@terra.com.br]
Sent: Saturday, November 20, 2010 5:31 PM

Concordo com proposta.

Mario Cezar

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Mon Nov 22, 2010 4:35 pm

Enviado por email pelo Rudolf Rosas Flunger, da Flunger & Company (Brooklin, Sao Paulo), em 22-11-2010:

From: Rudolf Rosas Flunger [mailto:rudolf.rosas@flunger.com.br]
Sent: Monday, November 22, 2010 9:38 AM

Pessoal, so vi o mail hoje. queria deixar explicito que eu concordo....

Rudolf Rosas Flunger
Managing Partner
Flunger & Company

Aline Fernandes
Posts: 1
Joined: Mon Nov 22, 2010 6:56 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aline Fernandes » Mon Nov 22, 2010 7:00 pm

Prezados, concordo e saúdo a inciativa!

Dear colegues,

I agree with the" New Constitution of the Brazilian Chapter" in its English version and respective version in Portuguese "Constituição do Capítulo Brasileiro da System Dynamics Society".

Aline Regina Fernandes

Carlos Brandao
Posts: 1
Joined: Sun Jan 11, 2009 10:08 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Carlos Brandao » Mon Nov 22, 2010 8:53 pm

Caros Colegas,

Voto pela aprovação do documento de Constituição do Capítulo Brasileiro da System Dynamics Society, tanto na versão em português quanto na versão em inglês.

Saudações a Todos,

Carlos Alberto Brandão
brandao@pop.com.br

Aldo Zagonel
Posts: 78
Joined: Wed Feb 11, 2009 3:12 pm

Re: RE-constituicao do Capitulo Brasileiro

Post by Aldo Zagonel » Tue Nov 23, 2010 4:46 pm

Enviado por email pelo Lars Meyer Sanches, da INSPER (Vila Olimpia, Sao Paulo), em 23-11-2010:

From: Lars Meyer Sanches [mailto:LarsMS@insper.edu.br]
Sent: Tuesday, November 23, 2010 2:45 AM

Aldo,

Estou de acordo com os termos da constituição do capítulo e apoio as nomeações do Niraldo e do Ricardo. Estou planejando participar do congresso em Washington e poderemos conversar a respeito das iniciativas a serem tomadas.

Lars

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest